作家动态
首页 > 动态 > 正文

鲍尔吉·原野:那匹草原深处的蒙古马——《流水似的走马》编辑手记

时间:2019-01-10 13:29      来源:人民日报海外版 苏日娜

每当翻开鲍尔吉·原野的《流水似的走马》,走进它的字里行间,我相信这本书里住着一个从远古、草原深处走来的蒙古马的灵魂。它带着“岩石的顽强,河水的纯净”,带着作者对草原、民族的深情以及因此潸然而下的泪水驰骋而来。

鲍尔吉·原野是我从小就十分喜爱的作家。经过了解,我才知道他竟是和自己同民族的蒙古族作家,鲍尔吉是蒙古族诸部落中黄金家族的名号,原野则是他的名。文如其名!我为自己民族有这样的作家而骄傲。

大学毕业后我成为湖南文艺出版社的编辑,我部门正筹划推出“大风名家散文系列”。2014年,我联系到了原野老师,原野老师决定把自己按题材分集的散文集《像神一样生活》放到“大风散文”这个系列。这本书上市之后,收获了不少好评。

散文家陆春祥直言道:“这本书根本就不能算代表原野最高水平的作品,代表他最高水平的作品在内蒙古草原的深处还有待发掘。”原野老师反问:“苏日娜,你觉得呢?”我回答:“我赞同陆老师的意见,作为一位懂母语的优秀蒙古族作家,您可以了解到草原上的牧民的真正生活是什么样的,能告诉今天的我们他们的所做所想是一件多么了不起的事情。”就在这样的交流中,《流水似的走马》这本书有了策划构想雏形。原野老师说:“大家的意见让我有了一种使命感,一种传承民族文明的使命感。”

从内蒙古赤峰市、通辽市、呼伦贝尔市到锡林郭勒盟、阿拉善盟,我很清楚原野老师的采访工作有多么辛苦,有些偏僻的牧业区不通汽车,如果能搭个牧民的顺风车就是再幸运不过的了,这个“车”可能是三轮车也有可能是牛车;没有住宿的地方在牧民家里凑合也是常有的事。然而每次讲到这些的时候,原野老师却不以为意,兴奋地说:“我现在处于创作的亢奋中,我见到了许多有爱的人,有猎人、驯马师、牧羊人、银匠、接生婆……记录下他们的故事让我欢喜不已。”

《索布日嘎之夜:我听到了谁的歌声?》《火的弟弟》《蒙古高原礼赞》《流水似的走马》《我认识的猎人日薄西山》……我收到一篇就迫不及待看一篇,我只觉得那里有个鲜活的草原灵魂,它在奔驰,在召唤,在沉吟,在低诉……某一时刻突然与你的灵魂紧紧依偎,怀着温暖的爱与你相拥,这时候你就忍不住热泪盈眶。这些与我从前看的他的作品不大一样了。之前的是玲珑精致,现在是雄浑苍凉,有对生命、大地、过往和现在耐人寻味的思考,他复活了草原的灵魂。

在读过《蒙古民歌八首》之后,我又把这些熟悉的旋律听了数遍,原野老师的文字与旋律凝为一体,我不争气的眼泪再一次涌出来:折折叠叠的河流、如幻似影的晨雾、飘向远方的云朵、于苍茫中伫立的黄马、长睫毛下注视着你的白马的眼睛……一幅幅画面从天际闪进脑海,那一刻我顿悟了,明白了故土、思念这些词对一个人的意义,它们铭刻在骨头上,流淌在血液中,闸门一旦打开,便大海般在情感的世界里奔涌,生生不息……

原野老师也会给我讲一些作品外的故事,比如在写完《索布日嘎之夜:我听到了谁的歌声?》之后,他讲了吉布吐村和索布日嘎的牧民为他专门举行篝火晚会和赛马比赛的事,让他深受感动和震撼,后来也写进了他的领奖词。站在自己近三十年的创作坐标中,原野老师小心翼翼地描摹着生命使命和心灵归属……2018年8月11日,第七届鲁迅文学奖揭晓,《流水似的走马》榜上有名。我对原野老师说:“作为蒙古族第一位获得这个国家最高文学奖项的作家,您创造了历史,我由衷地为您感到高兴和自豪。”

编号: 辽ICP备05007754号 通讯地址: 辽宁作家网 沈阳市大东区小北关街31号 邮编:110041 电邮:lnzjw2008@sina.com